{"id":7603,"date":"2024-02-12T14:25:11","date_gmt":"2024-02-12T14:25:11","guid":{"rendered":"https:\/\/mydocvita.lu\/declaration-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-03-28T08:36:38","modified_gmt":"2026-03-28T08:36:38","slug":"declaration-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mydocvita.lu\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/strong><br\/><br\/>Sauf indication contraire ci-dessous, la fourniture de tes donn\u00e9es personnelles n\u2019est ni exig\u00e9e par la loi ou par contrat, ni n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion d\u2019un contrat. Tu n\u2019es pas tenu(e) de fournir ces donn\u00e9es. Le fait de ne pas les fournir n\u2019a aucune cons\u00e9quence. Cela ne s\u2019applique que dans la mesure o\u00f9 aucune autre indication n\u2019est donn\u00e9e pour les op\u00e9rations de traitement suivantes.   <br\/>Les \u00ab donn\u00e9es personnelles \u00bb sont toutes les informations se rapportant \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable.<br\/><\/p>\n\n<p><strong>Fichiers journaux du serveur<\/strong><\/p>\n\n<p>Tu peux visiter nos pages web sans fournir d\u2019informations te concernant. <\/p>\n\n<p>\u00c0 chaque acc\u00e8s \u00e0 notre site, des donn\u00e9es d\u2019utilisation sont transmises \u00e0 nous ou \u00e0 notre h\u00e9bergeur \/ prestataire informatique par ton navigateur Internet et enregistr\u00e9es dans des donn\u00e9es de protocole (appel\u00e9es fichiers journaux du serveur). Ces donn\u00e9es enregistr\u00e9es comprennent par exemple le nom de la page consult\u00e9e, la date et l\u2019heure de la consultation, l\u2019adresse IP, le volume de donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9es et le fournisseur demandeur. Le traitement est effectu\u00e9 sur la base de l\u2019art. 6, par. 1, let. f du RGPD, en raison de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pr\u00e9pond\u00e9rant \u00e0 garantir un fonctionnement sans perturbation de notre site web ainsi qu\u2019\u00e0 am\u00e9liorer notre offre.     <br\/><\/p>\n\n<p><em><strong>Contact<\/strong><\/em><br\/><br\/><strong>Responsable<\/strong><br\/>Contacte-nous si tu le souhaites. <\/p>\n\n<p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es est : <\/p>\n\n<p><strong>WoegingerGroup vGmbH<\/strong><\/p>\n\n<p>206 Route D\u2019Arlon<br\/>L-8011 Strassen <br\/><\/p>\n\n<p>T\u00e9l\u00e9phone : +352 621 488 089<br\/>E-mail : info@docvita.lu<br\/>Site web : mydocvita.com<\/p>\n\n<p><strong>Prise de contact spontan\u00e9e du client par e-mail<\/strong><br\/>Si tu prends spontan\u00e9ment contact avec nous par e-mail dans un cadre commercial, nous collectons tes donn\u00e9es personnelles (nom, adresse e-mail, contenu du message) uniquement dans la mesure o\u00f9 tu nous les fournis. Le traitement des donn\u00e9es a pour finalit\u00e9 le traitement et la r\u00e9ponse \u00e0 ta demande de contact.<br\/>Si la prise de contact sert \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles (p. ex. conseil en cas d\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019achat, \u00e9tablissement d\u2019une offre) ou concerne un contrat d\u00e9j\u00e0 conclu entre toi et nous, ce traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 sur la base de l\u2019art. 6, par. 1, let. b du RGPD.<br\/>Si la prise de contact a lieu pour d\u2019autres raisons, ce traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 sur la base de l\u2019art. 6, par. 1, let. f du RGPD, en raison de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pr\u00e9pond\u00e9rant \u00e0 traiter et r\u00e9pondre \u00e0 ta demande. <em><strong>Dans ce cas, tu as le droit, pour des raisons tenant \u00e0 ta situation particuli\u00e8re, de t\u2019opposer \u00e0 tout moment \u00e0 ces traitements de donn\u00e9es personnelles te concernant fond\u00e9s sur l\u2019art. 6, par. 1, let. f du RGPD.<\/strong><\/em><br\/>Nous utilisons ton adresse e-mail uniquement pour traiter ta demande. Tes donn\u00e9es sont ensuite supprim\u00e9es dans le respect des d\u00e9lais l\u00e9gaux de conservation, sauf si tu as consenti \u00e0 un traitement et une utilisation plus \u00e9tendus.      <br\/><\/p>\n\n<p><strong>Collecte et traitement lors de l\u2019utilisation du formulaire de contact<\/strong><br\/>Lors de l\u2019utilisation du formulaire de contact, nous collectons tes donn\u00e9es personnelles (nom, adresse e-mail, contenu du message) uniquement dans la mesure o\u00f9 tu nous les fournis. Le traitement des donn\u00e9es a pour finalit\u00e9 la prise de contact.<br\/>Si la prise de contact sert \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles (p. ex. conseil en cas d\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019achat, \u00e9tablissement d\u2019une offre) ou concerne un contrat d\u00e9j\u00e0 conclu entre toi et nous, ce traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 sur la base de l\u2019art. 6, par. 1, let. b du RGPD.<br\/>Si la prise de contact a lieu pour d\u2019autres raisons, ce traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 sur la base de l\u2019art. 6, par. 1, let. f du RGPD, en raison de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pr\u00e9pond\u00e9rant \u00e0 traiter et r\u00e9pondre \u00e0 ta demande. <em><strong>Dans ce cas, tu as le droit, pour des raisons tenant \u00e0 ta situation particuli\u00e8re, de t\u2019opposer \u00e0 tout moment \u00e0 ces traitements de donn\u00e9es personnelles te concernant fond\u00e9s sur l\u2019art. 6, par. 1, let. f du RGPD.<\/strong><\/em><br\/>Nous utilisons ton adresse e-mail uniquement pour traiter ta demande. Tes donn\u00e9es sont ensuite supprim\u00e9es dans le respect des d\u00e9lais l\u00e9gaux de conservation, sauf si tu as consenti \u00e0 un traitement et une utilisation plus \u00e9tendus.      <br\/><br\/><br\/><em><strong>Compte client Commandes <\/strong><\/em><br\/><br\/><strong>Compte client<\/strong><br\/>Lors de l\u2019ouverture d\u2019un compte client, nous collectons tes donn\u00e9es personnelles dans la mesure indiqu\u00e9e \u00e0 cet endroit. Le traitement des donn\u00e9es a pour finalit\u00e9 d\u2019am\u00e9liorer ton exp\u00e9rience d\u2019achat et de simplifier le traitement des commandes. Le traitement est effectu\u00e9 sur la base de l\u2019art. 6, par. 1, let. a du RGPD, avec ton consentement. Tu peux r\u00e9voquer ton consentement \u00e0 tout moment en nous en informant, sans que la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 sur la base du consentement jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9vocation en soit affect\u00e9e. Ton compte client sera ensuite supprim\u00e9.      <br\/><\/p>\n\n<p><strong>Collecte, traitement et transmission de donn\u00e9es personnelles lors des commandes<\/strong><\/p>\n\n<p>Lors d\u2019une commande, nous collectons et traitons tes donn\u00e9es personnelles uniquement dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution et au traitement de ta commande ainsi qu\u2019au traitement de tes demandes. La fourniture des donn\u00e9es est n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion du contrat. Le fait de ne pas les fournir a pour cons\u00e9quence qu\u2019aucun contrat ne peut \u00eatre conclu. Le traitement est effectu\u00e9 sur la base de l\u2019art. 6, par. 1, let. b du RGPD et est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat avec toi.      <\/p>\n\n<p>Tes donn\u00e9es peuvent \u00eatre transmises, par exemple, aux transporteurs et prestataires de dropshipping que tu as choisis, aux prestataires de services de paiement, aux prestataires de traitement des commandes et aux prestataires informatiques. Dans tous les cas, nous respectons strictement les dispositions l\u00e9gales. L\u2019\u00e9tendue de la transmission des donn\u00e9es est limit\u00e9e au strict minimum.  <br\/><\/p>\n\n<p><br\/><strong><em>Publicit\u00e9 <\/em><\/strong><br\/><br\/><strong>Utilisation de l\u2019adresse e-mail pour l\u2019envoi de newsletters<\/strong><br\/>Nous utilisons ton adresse e-mail, ind\u00e9pendamment de l\u2019ex\u00e9cution du contrat, exclusivement \u00e0 nos propres fins publicitaires pour l\u2019envoi de newsletters, \u00e0 condition que tu y aies express\u00e9ment consenti. Le traitement est effectu\u00e9 sur la base de l\u2019art. 6, par. 1, let. a du RGPD, avec ton consentement. Tu peux r\u00e9voquer ton consentement \u00e0 tout moment, sans que la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 sur la base du consentement jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9vocation en soit affect\u00e9e. Pour cela, tu peux te d\u00e9sabonner de la newsletter \u00e0 tout moment en utilisant le lien correspondant dans la newsletter ou en nous en informant. Ton adresse e-mail sera ensuite retir\u00e9e de la liste de diffusion.       <br\/><br\/>Tes donn\u00e9es sont transmises \u00e0 un prestataire de marketing par e-mail dans le cadre d\u2019un traitement pour le compte. Aucune transmission \u00e0 d\u2019autres tiers n\u2019a lieu. <br\/><\/p>\n\n<p>Notre site web utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistr\u00e9s dans le navigateur Internet ou par le navigateur Internet sur le syst\u00e8me informatique d\u2019un utilisateur. Lorsqu\u2019un utilisateur consulte un site web, un cookie peut \u00eatre enregistr\u00e9 sur le syst\u00e8me d\u2019exploitation de l\u2019utilisateur. Ce cookie contient une cha\u00eene de caract\u00e8res caract\u00e9ristique permettant d\u2019identifier de mani\u00e8re unique le navigateur lors d\u2019une nouvelle consultation du site web.   <\/p>\n\n<p>Les cookies sont enregistr\u00e9s sur ton ordinateur. Tu as donc le contr\u00f4le total sur l\u2019utilisation des cookies. En s\u00e9lectionnant les param\u00e8tres techniques appropri\u00e9s dans ton navigateur Internet, tu peux \u00eatre inform\u00e9(e) avant l\u2019installation de cookies et d\u00e9cider au cas par cas de les accepter, ainsi qu\u2019emp\u00eacher l\u2019enregistrement des cookies et la transmission des donn\u00e9es qu\u2019ils contiennent. Les cookies d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9s peuvent \u00eatre supprim\u00e9s \u00e0 tout moment. Nous attirons toutefois ton attention sur le fait que tu pourrais alors ne pas pouvoir utiliser pleinement toutes les fonctionnalit\u00e9s de ce site web.    <\/p>\n\n<p>Tu peux consulter les liens ci-dessous pour savoir comment g\u00e9rer (notamment d\u00e9sactiver) les cookies dans les principaux navigateurs :<\/p>\n\n<p>Chrome : <a href=\"https:\/\/support.google.com\/accounts\/answer\/61416?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/support.google.com\/accounts\/answer\/61416?hl=de<\/a><br\/>Internet Explorer : <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/de-de\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/support.microsoft.com\/de-de\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies<\/a><\/p>\n\n<p>Mozilla Firefox : <a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/de\/kb\/cookies-erlauben-und-ablehnen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/support.mozilla.org\/de\/kb\/cookies-erlauben-und-ablehnen<\/a><\/p>\n\n<p>Safari : <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/de-de\/guide\/safari\/manage-cookies-and-website-data-sfri11471\/mac\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/support.apple.com\/de-de\/guide\/safari\/manage-cookies-and-website-data-sfri11471\/mac<\/a><\/p>\n\n<p><strong>Cookies techniquement n\u00e9cessaires<\/strong><\/p>\n\n<p>Sauf indication contraire ci-dessous dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, nous utilisons uniquement ces cookies techniquement n\u00e9cessaires afin de rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus s\u00fbre. En outre, les cookies permettent \u00e0 nos syst\u00e8mes de reconna\u00eetre ton navigateur m\u00eame apr\u00e8s un changement de page et de te proposer des services. Certaines fonctions de notre site Internet ne peuvent pas \u00eatre propos\u00e9es sans l\u2019utilisation de cookies. Pour celles-ci, il est n\u00e9cessaire que le navigateur soit reconnu m\u00eame apr\u00e8s un changement de page.   <\/p>\n\n<p>L\u2019utilisation de cookies ou de technologies comparables est effectu\u00e9e sur la base de l\u2019article 25, par. 2 de la TTDSG. Le traitement de tes donn\u00e9es personnelles est effectu\u00e9 sur la base de l\u2019art. 6, par. 1, let. f du RGPD, en raison de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pr\u00e9pond\u00e9rant \u00e0 garantir la fonctionnalit\u00e9 optimale du site web ainsi qu\u2019une conception conviviale et efficace de notre offre.    <\/p>\n\n<p><em><strong>Tu as le droit, pour des raisons tenant \u00e0 ta situation particuli\u00e8re, de t\u2019opposer \u00e0 tout moment \u00e0 ces traitements de donn\u00e9es personnelles te concernant.<\/strong><\/em><br\/><\/p>\n\n<p><strong>Utilisation de Consentmanager<\/strong><br\/>Nous utilisons sur notre site web l\u2019outil de gestion du consentement Consentmanager de Consentmanager AB (H\u00e5ltegelv\u00e4gen 1b, 72348 V\u00e4ster\u00e5s, Su\u00e8de ; \u00ab Consentmanager \u00bb).<br\/>L\u2019outil te permet de donner ton consentement aux traitements de donn\u00e9es via le site web, notamment \u00e0 l\u2019installation de cookies, ainsi que d\u2019exercer ton droit de r\u00e9vocation pour les consentements d\u00e9j\u00e0 accord\u00e9s.<br\/>Le traitement des donn\u00e9es a pour finalit\u00e9 d\u2019obtenir et de documenter les consentements n\u00e9cessaires aux traitements de donn\u00e9es et de respecter ainsi les obligations l\u00e9gales.<br\/>\u00c0 cette fin, des cookies peuvent \u00eatre utilis\u00e9s. Les informations suivantes peuvent notamment \u00eatre collect\u00e9es et transmises \u00e0 Consentmanager : date et heure de la consultation de la page, informations sur le navigateur que tu utilises et l\u2019appareil que tu utilises, adresse IP anonymis\u00e9e, donn\u00e9es d\u2019opt-in et d\u2019opt-out. Aucune transmission de ces donn\u00e9es \u00e0 d\u2019autres tiers n\u2019a lieu.<br\/>Le traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 pour satisfaire \u00e0 une obligation l\u00e9gale sur la base de l\u2019art. 6, par. 1, let. c du RGPD.<br\/>Tu trouveras plus d\u2019informations sur la protection des donn\u00e9es chez Consentmanager ici : <a href=\"https:\/\/www.consentmanager.net\/privacy.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.consentmanager.net\/privacy.php<\/a>    <br\/><br\/><br\/><em><strong>Analyse Suivi publicitaire <\/strong><\/em><br\/><br\/><strong>Utilisation de Google Analytics<\/strong><br\/>Nous utilisons sur notre site web le service d\u2019analyse web Google Analytics de Google Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; \u00ab Google \u00bb).<br\/>Le traitement des donn\u00e9es a pour finalit\u00e9 l\u2019analyse de ce site web et de ses visiteurs, ainsi que des fins de marketing et de publicit\u00e9. \u00c0 cet effet, Google utilisera, pour le compte de l\u2019exploitant de ce site web, les informations obtenues afin d\u2019\u00e9valuer ton utilisation du site web, de compiler des rapports sur les activit\u00e9s du site web et de fournir \u00e0 l\u2019exploitant du site web d\u2019autres services li\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation du site web et d\u2019Internet. Les informations suivantes peuvent notamment \u00eatre collect\u00e9es : adresse IP, date et heure de la consultation de la page, parcours de clics, informations sur le navigateur que tu utilises et l\u2019appareil que tu utilises, pages visit\u00e9es, URL de r\u00e9f\u00e9rence (site web via lequel tu as acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 notre site), donn\u00e9es de localisation, activit\u00e9s d\u2019achat. L\u2019adresse IP transmise par ton navigateur dans le cadre de Google Analytics n\u2019est pas recoup\u00e9e avec d\u2019autres donn\u00e9es de Google.<br\/>Google Analytics utilise des technologies telles que les cookies, le stockage web dans le navigateur et les pixels de comptage, qui permettent d\u2019analyser ton utilisation du site web. Les informations ainsi g\u00e9n\u00e9r\u00e9es sur ton utilisation de ce site web sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont stock\u00e9es. Il n\u2019existe pas de d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne pour les \u00c9tats-Unis. Le transfert de donn\u00e9es s\u2019effectue notamment sur la base de clauses contractuelles types en tant que garanties appropri\u00e9es pour la protection des donn\u00e9es personnelles, consultables ici : <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\/frameworks\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy\/frameworks<\/a> et <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/adsprocessorterms\/\">https:\/\/business.safety.google\/adsprocessorterms\/<\/a>. Google ainsi que les autorit\u00e9s publiques am\u00e9ricaines ont acc\u00e8s \u00e0 tes donn\u00e9es. Tes donn\u00e9es peuvent \u00eatre associ\u00e9es par Google \u00e0 d\u2019autres donn\u00e9es, telles que ton historique de recherche, tes comptes personnels, tes donn\u00e9es d\u2019utilisation d\u2019autres appareils et toutes les autres donn\u00e9es dont Google dispose \u00e0 ton sujet.<br\/>Sur ce site web, l\u2019anonymisation de l\u2019IP est activ\u00e9e. Ainsi, ton adresse IP est pr\u00e9alablement raccourcie par Google au sein des \u00c9tats membres de l\u2019Union europ\u00e9enne ou dans d\u2019autres \u00c9tats parties \u00e0 l\u2019accord sur l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Ce n\u2019est que dans des cas exceptionnels que l\u2019adresse IP compl\u00e8te est transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y est raccourcie.<br\/>L\u2019utilisation de cookies ou de technologies comparables est effectu\u00e9e avec ton consentement sur la base de l\u2019article 25, par. 1, phrase 1 de la TTDSG en lien avec l\u2019art. 6, par. 1, let. a du RGPD. Le traitement de tes donn\u00e9es personnelles est effectu\u00e9 avec ton consentement sur la base de l\u2019art. 6, par. 1, let. a du RGPD. Tu peux r\u00e9voquer ton consentement \u00e0 tout moment, sans que la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 sur la base du consentement jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9vocation en soit affect\u00e9e.<br\/>Tu trouveras plus d\u2019informations sur les conditions d\u2019utilisation et la protection des donn\u00e9es sur <a href=\"https:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/de.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/de.html<\/a> ou sur <a href=\"https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/<\/a> ainsi que sur <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/cookies?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/policies.google.com\/technologies\/cookies?hl=de<\/a>.                 <br\/><\/p>\n\n<p><strong>Utilisation du suivi des conversions Google Ads<\/strong><br\/>Nous utilisons sur notre site web le programme de publicit\u00e9 en ligne \u00ab Google Ads \u00bb et, dans ce cadre, le suivi des conversions (\u00e9valuation des actions de visite). Le suivi des conversions Google est un service d\u2019analyse de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; Google). <br\/>Lorsque tu cliques sur une annonce diffus\u00e9e par Google, un cookie de suivi des conversions est enregistr\u00e9 sur ton ordinateur. Ces cookies ont une dur\u00e9e de validit\u00e9 limit\u00e9e, ne contiennent pas de donn\u00e9es personnelles et ne servent donc pas \u00e0 une identification personnelle. Si tu visites certaines pages de notre site web et que le cookie n\u2019a pas encore expir\u00e9, Google et nous pouvons reconna\u00eetre que tu as cliqu\u00e9 sur l\u2019annonce et que tu as \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9(e) vers cette page. Chaque client Google Ads re\u00e7oit un cookie diff\u00e9rent. Il n\u2019est donc pas possible de suivre les cookies via les sites web des clients Ads.<br\/>Les informations collect\u00e9es \u00e0 l\u2019aide du cookie de conversion servent \u00e0 \u00e9tablir des statistiques de conversion. Nous apprenons ainsi le nombre total d\u2019utilisateurs qui ont cliqu\u00e9 sur l\u2019une de nos annonces et ont \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9s vers une page munie d\u2019une balise de suivi des conversions. Nous ne recevons toutefois aucune information permettant d\u2019identifier personnellement les utilisateurs.<br\/>Tes donn\u00e9es peuvent \u00eatre transmises aux serveurs de Google LLC aux \u00c9tats-Unis. Il n\u2019existe pas de d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne pour les \u00c9tats-Unis. Le transfert de donn\u00e9es s\u2019effectue notamment sur la base de clauses contractuelles types en tant que garanties appropri\u00e9es pour la protection des donn\u00e9es personnelles, consultables ici : <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\/frameworks\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy\/frameworks<\/a> et <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/adscontrollerterms\/\">https:\/\/business.safety.google\/adscontrollerterms\/<\/a>.        <\/p>\n\n<p>L\u2019utilisation de cookies ou de technologies comparables est effectu\u00e9e avec ton consentement sur la base de l\u2019article 25, par. 1, phrase 1 de la TTDSG en lien avec l\u2019art. 6, par. 1, let. a du RGPD. Le traitement de tes donn\u00e9es personnelles est effectu\u00e9 avec ton consentement sur la base de l\u2019art. 6, par. 1, let. a du RGPD. Tu peux r\u00e9voquer ton consentement \u00e0 tout moment, sans que la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 sur la base du consentement jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9vocation en soit affect\u00e9e.<br\/>Tu trouveras plus d\u2019informations ainsi que la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google ici : <a href=\"https:\/\/www.google.de\/policies\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.google.de\/policies\/privacy\/<\/a>       <br\/><\/p>\n\n<p><br\/><strong><em>Plug-ins et autres<\/em><\/strong><br\/><\/p>\n\n<p><strong>Utilisation de Google Tag Manager<\/strong><br\/>Nous utilisons sur notre site web Google Tag Manager de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; \u00ab Google \u00bb). <br\/>Cette application permet de g\u00e9rer des balises JavaScript et HTML, utilis\u00e9es notamment pour impl\u00e9menter des outils de suivi et d\u2019analyse. Le traitement des donn\u00e9es a pour finalit\u00e9 une conception adapt\u00e9e aux besoins et l\u2019optimisation de notre site web.<br\/>Google Tag Manager lui-m\u00eame ne stocke pas de cookies et ne traite pas de donn\u00e9es personnelles. Il permet toutefois de d\u00e9clencher d\u2019autres balises susceptibles de collecter et de traiter des donn\u00e9es personnelles.<br\/>Tu trouveras plus d\u2019informations sur les conditions d\u2019utilisation et la protection des donn\u00e9es <a href=\"https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/tagmanager\/use-policy.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a>.  <br\/><\/p>\n\n<p><strong>Utilisation de Google reCAPTCHA <\/strong><\/p>\n\n<p>Nous utilisons sur notre site web le service reCAPTCHA de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; \u00ab Google \u00bb). La requ\u00eate a pour finalit\u00e9 de distinguer si la saisie est effectu\u00e9e par un humain ou par un traitement automatis\u00e9, machine. Pour cela, ta saisie est transmise \u00e0 Google et y est r\u00e9utilis\u00e9e. En outre, l\u2019adresse IP et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d\u2019autres donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 Google pour le service reCAPTCHA sont transmises \u00e0 Google. Ces donn\u00e9es sont trait\u00e9es par Google au sein de l\u2019Union europ\u00e9enne et peuvent \u00e9galement \u00eatre transmises aux serveurs de Google LLC aux \u00c9tats-Unis. Il n\u2019existe pas de d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne pour les \u00c9tats-Unis. Le transfert de donn\u00e9es s\u2019effectue notamment sur la base de clauses contractuelles types en tant que garanties appropri\u00e9es pour la protection des donn\u00e9es personnelles, consultables ici : <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\/frameworks\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy\/frameworks<\/a>.      <\/p>\n\n<p>L\u2019utilisation de cookies ou de technologies comparables est effectu\u00e9e avec ton consentement sur la base de l\u2019article 25, par. 1, phrase 1 de la TTDSG en lien avec l\u2019art. 6, par. 1, let. a du RGPD. Le traitement de tes donn\u00e9es personnelles est effectu\u00e9 avec ton consentement sur la base de l\u2019art. 6, par. 1, let. a du RGPD. Tu peux r\u00e9voquer ton consentement \u00e0 tout moment, sans que la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 sur la base du consentement jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9vocation en soit affect\u00e9e.       <\/p>\n\n<p>Tu trouveras plus d\u2019informations sur Google reCAPTCHA ainsi que la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 correspondante ici : <a href=\"https:\/\/www.google.com\/recaptcha\/intro\/android.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.google.com\/recaptcha\/intro\/android.html<\/a> ainsi que <a href=\"https:\/\/www.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.google.com\/privacy<\/a>.<br\/><\/p>\n\n<p><br\/><strong><em>Droits des personnes concern\u00e9es et dur\u00e9e de conservation<\/em><\/strong><br\/><br\/><strong>Dur\u00e9e de conservation<\/strong><br\/>Apr\u00e8s l\u2019ex\u00e9cution compl\u00e8te du contrat, les donn\u00e9es sont d\u2019abord conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e de la garantie, puis, en tenant compte des d\u00e9lais l\u00e9gaux de conservation, notamment en mati\u00e8re fiscale et commerciale, et ensuite supprim\u00e9es \u00e0 l\u2019expiration de ces d\u00e9lais, sauf si tu as consenti \u00e0 un traitement et une utilisation plus \u00e9tendus.<br\/><br\/><strong>Droits de la personne concern\u00e9e<\/strong><br\/>Sous r\u00e9serve des conditions l\u00e9gales, tu disposes des droits suivants conform\u00e9ment aux art. 15 \u00e0 20 du RGPD : droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification, d\u2019effacement, de limitation du traitement, de portabilit\u00e9 des donn\u00e9es.<br\/>En outre, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 21, par. 1 du RGPD, tu disposes d\u2019un droit d\u2019opposition aux traitements fond\u00e9s sur l\u2019art. 6, par. 1, let. f du RGPD, ainsi qu\u2019au traitement \u00e0 des fins de prospection directe.  <br\/><br\/><strong>Droit de r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/strong><br\/>Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 77 du RGPD, tu as le droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le si tu estimes que le traitement de tes donn\u00e9es personnelles n\u2019est pas conforme \u00e0 la loi.<br\/><br\/><strong>Droit d\u2019opposition<\/strong><br\/>Si les traitements de donn\u00e9es personnelles list\u00e9s ici reposent sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, let. f du RGPD, tu as le droit, pour des raisons tenant \u00e0 ta situation particuli\u00e8re, de t\u2019opposer \u00e0 tout moment \u00e0 ces traitements avec effet pour l\u2019avenir.<br\/>Apr\u00e8s opposition, le traitement des donn\u00e9es concern\u00e9es est interrompu, sauf si nous pouvons d\u00e9montrer des motifs l\u00e9gitimes imp\u00e9rieux pour le traitement qui pr\u00e9valent sur tes int\u00e9r\u00eats, droits et libert\u00e9s, ou si le traitement sert \u00e0 la constatation, \u00e0 l\u2019exercice ou \u00e0 la d\u00e9fense de droits en justice.  <br\/><br\/>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 01\/01\/2024<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Sauf indication contraire ci-dessous, la fourniture de tes donn\u00e9es personnelles n\u2019est ni exig\u00e9e par la loi ou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-7603","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mydocvita.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mydocvita.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mydocvita.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mydocvita.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mydocvita.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7603"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mydocvita.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7604,"href":"https:\/\/mydocvita.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7603\/revisions\/7604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mydocvita.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}